INIZIA LA PRIMAVERA E SI CONCLUDE IL SAL DELLA PACE.

Il SAL DELLA PACE si conclude ufficialmente ... ma aspetto comunque notizie dei ritardatari che a mano a mano arrivano al traguardo.

Tiriamo le somme:

- Hanno portato a termine il ricamo nei tempi stabiliti: 20 partecipanti.

- Sono arrivate alla 5° tappa : 5 partecipanti.

- Sono arrivate alla 4° tappa : 4 partecipanti.

- Non eseguito qualche tappa : 15 partecipanti.

- Hanno avvisato di avere problemi nel proseguire : 9 partecipanti

- Non hanno dato più notizie di se, dopo la spedizione della prima tappa : 20 partecipanti.

- Si sono ufficialmente ritirate dal SAL : 2 partecipanti.

Io sono comunque soddisfatta del lavoro svolto da chi lo ha svolto.
Non vedo l'ora di vedere cosa diverranno i vari ricami (quadretti, cuscini ... )

Il mio è già diventato un cuscino che regalerò in occasione della Pasqua.

Preannuncio la partenza di un nuovo SAL per il prossimo settembre.... e per ora vi saluto.

Ogni tanto date un'occhiata al blog ... sono sicura che ci saranno aggiornamenti....
e sul mio blog .... http://meaggxxxedaltro.blogspot.com/ pubblicherò le informazioni riguardanti il prossimo sal.

Un abbraccio caldo caldo a tutti.
Meagg / Manuela

PS: voglio provare a giocare al Lotto i numeri sopra citati... chissà ....

SAL DELLA PACE.

Questo BLOG sarà tutto dedicato a questa iniziativa. Un post per ognuna di esse con le foto del procedere dei loro lavori. Spero avrà molte visite.

Ce blog sera entièrement consacré à cette initiative. Un poste de chacun d'eux avec des photos de leurs travaux. J'espère que beaucoup vont visiter.

Este blog se dedica enteramente a esta iniciativa. Un puesto para cada uno de ellos con imágenes de su trabajo para proceder. Espero que muchos lo visita.

This BLOG will be entirely dedicated to this initiative. A post for each of them wi
the pictures of their work to proceed. I hope many will visit.

75 PARTECIPANTI

per ognuna è stata creata una pagina dove troverete informazioni per conoscersi e dove saranno messe le fotografie del ricamo, parte dopo parte e il risultato finale.

pour chacun des participants a créé une page où vous trouverez de l'information et de savoir où les photos seront faites de la broderie, partie après partie, et le résultat final.

para cada uno de los participantes se ha creado una página donde encontrará información y saber donde las fotos se hará de bordado, partido tras partido y el resultado final.

for each of the participants was created a page where you will find information and to know where the photos will be made of embroidery, party after party and the final result.

DATE IMPORTANTI - DATES IMPORTANTES
FECHAS IMPORTANTES - IMPORTANT DATES

AYLASO - COMPLETATO - COMPLETED

Sono Sonia, ho 32 anni e abito in un paese in provincia di Bologna.
Ho un compagno da quasi 9 anni e convivo da 3.
Amo gli animali (ho un'iguana, 2 canarini e un cagnolino), mi piace leggere e guardare i grandi film e telefilm. Ovviamente mi piace ricamare e da quando sono entrata nel mondo del web, questa mia passione non ha più freni! Vorrei solo riuscire ad avere più tempo, come tutte,

perchè i progetti e le cose belle da fare sono veramente tante!
Sono una persona semplice, mi piace gioire delle piccole cose della vita, sono per la verità assoluta sempre e comunque, per la schiettezza. Odio falsità e omertà.
Sono molto felice di essere riuscita ad entrare in questo grande gruppo e non vedo l'ora di iniziare questa bellissima avventura!

Je suis Sonia, j'ai 32 ans et j'habite dans un village de la province de Bologne.
J'ai un compagnon pendant près de 9 ans et je vis par 3.
J'aime les animaux (j'ai un iguane, 2 canaris et un chiot)
J'aime lire et regarder les grands films et des téléfilms.
Évidemment, j'aime la broderie et depuis que je suis entré dans le monde du web
cette passion n'a pas de freins! Je voudrais seulement être en mesure d'avoir plus de temps, comme tous les autres, parce que les projets et de choses à faire sont vraiment beaucoup!
Je suis une personne simple, j'aime profiter des petites choses de la vie,
sont toujours la vérité absolue, pour la franchise.
Je déteste le mensonge et le silence.
Je suis très heureux d'être en mesure de rejoindre ce grand groupe de
hâte de commencer cette belle aventure!

Soy Sonia, tengo 32 años y vivo en un pueblo de la provincia de Bolonia.
Tengo un compañero de casi 9 años y yo vivo por 3.
Me encantan los animales (tengo una iguana, 2 canarios y un cachorro)
Me gusta leer y ver buen cine y telefilmes.
Obviamente, me encanta el bordado y desde que entré en el mundo de la web
esta pasión no tiene frenos! Sólo quiero ser capaz de disponer de más tiempo, como todos los demás, porque los proyectos y cosas que hacer realmente mucho!
Soy una persona sencilla, me gusta disfrutar de las pequeñas cosas de la vida,
son la verdad absoluta siempre, por la franqueza.
Odio la mentira y el silencio.
Estoy muy contento de poder unirse a este gran grupo
No espere para iniciar esta maravillosa aventura!

I'm Sonia, I'm 32 and I live in a village in the province of Bologna.
I have a companion for nearly 9 years and I live by 3. I love animals (I have an iguana, 2 canaries and a puppy)
I like to read and watch great films and telefilms.
Obviously, I love embroidery and since I entered the world of the web
this passion has no brakes! I would only be able to have more time, like all others,
because the projects and things to do are really a lot!
I am a simple person, I like to enjoy the little things of life,
are the absolute truth always, for the candor. I hate lies and silence.
I am very happy to be able to join this great group
not wait to start this wonderful adventure!

PERE

Mi nombre es Peregrina, me gusta que me digan Pere. Soy de Toluca, Mèxico.Tengo 26 años, bueno los cumplo el 22 de septiembre. Estoy casada, ya voy para dos años y tengo una pequeña de casi un año, ella se llama Teresita.
Actualmente estoy terminando mi tesis, pues estudiè la licenciatura en Sociologìa. El punto de cruz lo aprendí cuando estaba en una congregaciòn religiosa y la verdad desde ahí me encantó.
A parte del punto de cruz, me gusta mucho hacer la pintura en tela y hacer recurdos para diferentes cosas, me gusta mucho el foami.
Tambièn me encanta leer, casi siempre prefieron las novelas.

Il mio nome è Peregrina, ma mi piace essere chiamata Pere. Sono di Toluca, Mèxico. Compirò 26 anni, il 22 settembre. Io sono sposata da due anni e ho una bambina di quasi un anno, il suo nome è Teresa. Attualmente sto terminando la mia tesi, mi sto laureando in sociologia. Il punto croce l'ho imparato quando ero in una congregazione religiosa e da lì è nato il mio amore per esso.
Oltre al punto croce, amo dipingere su tela e provo a fare diverse cose, mi piace molto il foami.
Mi piace anche leggere, quasi sempre prefisco i romanzi.

Mon nom est Peregrine, j'aime être dit Pere. Soy de Toluca, Mèxico.Tengo 26 ans, même ceux que je rencontre le 22 Septembre. Je suis marié, je viens pour deux ans et j'ai un peu de presque une année, elle s'appelle Thérèse. Actuellement, je termine ma thèse, alors étudiant à un diplôme en sociologie. Point de croix que j'ai appris quand j'étais dans une congrégation religieuse et, de là, j'ai vraiment aimé ça. Outre le point de croix, j'aime la peinture sur toile et recurdos de faire des choses différentes, j'ai vraiment l'foami. J'aime aussi lire, presque toujours préférer les romans.

My name is Peregrine, I like being told Pere. Soy de Toluca, Mèxico.Tengo 26 years, well those I meet on 22 September. I am married, I'm coming for two years and I have a little of almost a year, her name is Therese. Currently I am finishing my thesis, then studying for a degree in sociology. Cross stitch I learned when I was in a religious congregation and from there I really loved it. Besides the cross-stitch, I love to paint on canvas and recurdos to do different things, I really like the foami. I also love to read, almost always prefer the novels.

RENEE

I've been married for 12 years to my high school sweetheart. Between us we have 5 boys and 1 girl with ages ranging from 32 to 16. Our oldest 4 have given us 8 grandchildren. We have a 9 year old furbaby named Miles. He's a German Shepherd, Welch Corgii mix. My hobbies are stitching, reading and spending time with the 2 grandchildren that live in town. I like to stitch on evenweave and linen. I've only stitched 1 piece on the hand dyed fabby and look forward to do more.

Sono sposata col mio amore del liceo, dopo un fidanzamento di 12 anni .
Abbiamo cinque figli e una figlia con età tra i 32 ai 16 anni.
I nostri 4 figli più grandi ci hanno dato 8 nipoti. Abbiamo anche un bambino peloso di nove anni di nome Miles: è un Pastore Tedesco, incrociato con un Welsh Corgi.
I miei hobby sono ricamare, leggere e passare il tempo con i due nipoti che vivono in città.
Mi piace ricamare su tessuti a trama regolare e sul lino.
Ho ricamato solo una volta su un tessuto tinto a mano e non vedo l'ora di farlo ancora.

Je suis mariée à mon amour de lycée, après un engagement de 12 ans.
Nous avons cinq garçons et une fille âgés de 32 à 16 ans.
Nos 4 enfants nous ont donné 8 petits-enfants. Nous avons aussi un enfant de poils de neuf ans nommé Miles est un berger allemand, croisé avec un Welsh Corgi.
Mes loisirs sont la broderie, la lecture et de passer son temps avec les deux petits-enfants qui vivent dans la ville. J'aime broder sur tissu et lisse la texture de lin.
J'ai seulement une fois brodé sur un tissu teint à la main et je ne peux pas attendre pour le faire à nouveau.

Estoy casada con mi amor de la escuela secundaria, después de un compromiso de 12 años.
Tenemos cinco hijos y una hija de edades comprendidas entre los 32 a 16 años.
Nuestros 4 niños mayores nos han dado 8 nietos. También tenemos un peludo hijo de nueve años llamado Millas es un pastor alemán, se cruzó con un Corgi Galés.
Mis pasatiempos son los bordados, la lectura y pasar su tiempo con los dos nietos que viven en la ciudad. Me gusta bordar sobre tejidos de lino y suave textura.
Tengo sólo una vez en un tejido bordado teñidos a mano y no puedo esperar para hacerlo de nuevo.

PANDISPAGNA-MERRYTERRY

Mi chiamo Maria Teresa ho quasi 60 anni, vivo in un paese a due passi da Roma.
Ho scopero per caso il mondo crocettoso di internet ed è riesplosa la passione
per questo ricamo : mi perdo per ore tra gli schemi per decidere quale fare
vorrei poterli fare tutti , comunque quelli che mi piacciono di più sono i quadri
anche d'autore .

Ho due figli di 31 e 24 anni che.....non se ne vogliono andare!!!
Mi piace fare tutto ciò che è creativo: ricami, uncinetto, maglia, perline, cernit,
dipinti su seta......insomma avete capito se venite a casa mai trovate un caos.
Da "giovane" ho lavorato come sarta da Valentino lo conoscete? Ho cucito abiti
per donne famose tipo Liz Taylor, Fara Diba, Jakie Kennedy Onassis e tante altre.
Mi piacerebbe fare ricami per beneficenza e questa iniziativa di Meagg mi piace tantissimo e la ringrazio per avermi aggiunto a questo gruppo favoloso.
Dimenticavo amo i gatti e ho un persiano rosso di due anni approdato
da pochi mesi a casa mia e ultimo...giuro che poi chiudo mi piace cantare e
spesso con gli amici ci divertiamo a fare serate di karaoke.
Buon Sal x la Pace a tutte.

Mon nom est Maria Teresa J'ai 60 ans, vit près de Roma.Ho découverte dans le cas de forums Internet qui traitent de la broderie et riesplosa est ma passion: je veux broder tous les régimes, mais ce que j'aime le plus sont les photos même avis.
J'ai deux enfants de 31 et 24 ans qui vivent encore avec moi. Je me plais à faire tout ce qui est créatrice de broderie, crochet, la maille, des perles, cernit, peintures sur soie ... vous comprenez, si vous venez à domicile n'est jamais un gâchis.
De "jeunes", j'ai travaillé comme couturière de la styliste Valentino et j'ai cousu des vêtements pour femmes célèbres, tels que Liz Taylor, Fara Diba, Jakie Kennedy Onassis et bien d'autres.
J'aime à broder pour la charité et de cette initiative Meagg j'aime beaucoup et vous remercie d'avoir ajouté à ce fabuleux groupe.
J'aime les chats, quelques mois dans ma maison est venue perse rouge deux ans.
J'aime chanter et souvent avec des amis à faire de la soirée karaoké.
Bonne Ps x paix à tous.

Mi nombre es María Teresa tengo 60 años, viven cerca de Roma.Ho descubrimiento para el caso de los foros de Internet que tratan con bordados y riesplosa es mi pasión: Quiero bordar todos los regímenes, sin embargo lo que más me gusta son las imágenes incluso aviso.
Tengo dos hijos de 31 y 24 años que todavía viven conmigo. Me gusta hacer todo lo que es creativo bordado, crochet, malla, piedras, cernit, pinturas sobre seda ... usted entiende, si usted viene a casa nunca es un lío.
De "jóvenes" Yo trabajaba como costurera de Valentino el diseñador de moda y yo cosía ropa para mujeres famosas, como Liz Taylor, Fara Diba, Jakie Kennedy Onassis y muchos otros.
Me gusta bordar para la caridad y Meagg esta iniciativa que me gusta mucho y gracias por haber agregado a este fabuloso grupo.
Me gustan los gatos: de unos meses en mi casa llegó un persa rojo de dos años.
Me gusta cantar y, a menudo allí con amigos para hacer divertida la noche de karaoke.
Buena x Sal Paz para todos

My name is Maria Teresa I have 60 years, live near Roma.Ho discovery for the case of internet forums that deal with embroidery and riesplosa is my passion: I want to embroider all the schemes, however what I like most are the pictures even notice.
I have two children of 31 and 24 years who still live with me. I like to do all that is creative embroidery, crochet, mesh, beads, cernit, paintings on silk ... you understand, if you come home is never a mess.
From "young" I worked as a seamstress from the Valentino fashion designer and I sewed clothes for famous women such as Liz Taylor, Fara Diba, Jakie Kennedy Onassis and many others.
I like to embroider for charity and this initiative Meagg I like so much and thank you for having added to this fabulous group.
I love cats: a few months in my house came a Persian red two years.
I like to sing and often there with friends to make fun evening of karaoke.
Good Sal of Peace to all.

FATIMA

PAGINA PROVVISORIA IN ATTESA DI INFORMAZIONI